白袍:一位哈佛醫學生的歷練

點閱:18

譯自:White coat:becoming a doctor at Harvard Medical School

其他題名:一位哈佛醫學生的歷練

作者:艾倫.羅絲曼(Ellen Lerner Rothman)著;朱珊慧譯;賴其萬審閱

出版年:2020[民109]

出版社:遠見天下文化出版 大和書報圖書總經銷

出版地:臺北市 [新北市]

集叢名:健康生活:133B

格式:PDF,JPG,EPUB

ISBN:978-986-479-908-4 ; 986-479-908-8

書籍難度:

推薦年級:


白袍,
對病人來說,是權威與信任的象徵;
對青澀的醫學生來說,則是掩飾生疏與不安的護身符,
以及行使醫療決策的絕大權力與沉重責任……
 
成立於1782年的哈佛醫學院,
一直不斷創新並影響醫學的教育與發展。
它之所以有如此成就,關鍵就在獨特的教學制度。
 
本書作者羅絲曼從自身經驗出發,
以生動的文筆道出在哈佛醫學院四年的故事。
從前兩年學習醫學知識、訪談病人記錄病史、熟悉醫療現場,
到後兩年完全投入臨床實習、更多精進醫療技術與經驗。
她描繪了在課程與實習中面臨的困難與挑戰,
更忠實記錄自己興奮、驕傲、沮喪,甚至後悔的心路歷程。
 
從懵懵懂懂的醫學生到成為醫生,
羅絲曼看過許多醫病關係的矛盾與糾葛,
也曾為醫療專業與道德責任孰輕孰重感到徬徨。
她透過一個又一個的病人故事與醫學思索,
揭示了白袍所蘊含的重大意義與責任。

作者介紹
 
艾倫.羅絲曼 Ellen Lerner Rothman, M.D.
 
於波士頓兒童醫院與波士頓市立醫院小兒科接受住院醫師訓練,接著擔任小兒科住院醫師。後來在美國亞利桑那州的印地安人保留區服務。
 
審訂者簡介
 
賴其萬
 
現任和信治癌中心醫院醫學教育講座教授
 
譯者介紹
 
朱珊慧
 
國立清華大學外國語文系畢業,蒙特瑞國際研究學院口筆譯研究所碩士。譯有《高學歷的背債世代》、《獨角獸,你教我怎麼飛》、《甜甜圈外的人生》、《人生new起來》、《世界末日》、《一日鍾情》、《失落的世界》等書。

  • 【合作出版總序】樹立典範/黃達夫(p.6)
  • 【序】穿上白袍之後 賴其萬(p.8)
  • 【前言】白袍(p.14)
  • 中英文專有名詞對照(p.428)