本刊內容包含多媒體有聲書

ライブ互動日本語 [第60期] [有聲書]:日本の文學

點閱:2

其他題名:Live互動日本語 互動日本語

作者:Live互動日本語編輯部編輯製作

出版年:2021.12

出版社:希伯崙股份有限公司

出版地:臺北市

最新發刊 : 2021-12-01

雜誌類型 : 月刊



雜誌簡介: 瘋玩日本 樂學日語 「互動日本語」是國內第一本影音互動日語學習雜誌,專為日語學習者編輯,以實用為出發點,所有內容都從生活情境中延伸,讓生活中的所有場景都成為最直接的日語學習教室。日本旅遊、娛樂文化在國內具有高人氣,因此,每月雜誌教學內容也以最實用的吃喝玩樂主題為出發點,以吸引讀者的有趣內容增加日語學習樂趣,再搭配旅遊資訊、節慶習俗、經典故事、慣用語、文化典故等道地內容,閱讀「互動日本語」,讓你掌握日本最新流行資訊,邊玩邊學,輕輕鬆鬆開口說日語。 日語『聽、說、讀、寫』一次搞定 「互動日本語」由具有豐富日語教學經驗的教師團隊編輯,課程提供日語聽、說、讀、寫』完整訓練,讓讀者透過會話單元練習聽力及口說技巧、寫作及文法單元建立日文寫作能力、文章單元累積閱讀實力,每個單元都編寫了實用單字、例句、常用句型及延伸說明,讀者可按部就班輕鬆學習,培養日語即戰力。本雜誌可搭配影音互動光碟學習,會話以真人影片方式呈現,模擬全日語學習環境。

本期內容簡介

編輯室報告

日本有許多改編自小說之影視作品,您看過哪些呢?是否也曾對這些精彩作品的原著感到好奇?本期《ライブ互動日本語》之特輯主題為「日本文學」,從近代風行至今的俳句與川柳,到當代的大眾小說與純文學,本期要與您一同來認識日本文學及其特色與發展。

川柳與俳句是日本獨有的定型詩,由於結構簡單,至今仍有許多日本人創作著這樣的短詩。【每日一句】(P. 8)便為您介紹這兩種詩的特色及魅力,而【作文寫法】(P. 46)中,老師帶著我們學習創作川柳時的注意要點,您不妨也拿起筆試著寫寫看吧!而【本月焦點】(P. 10)中,將帶您前往圖書館及文學館,一同認識閱讀在日本人日常生活中的狀態。而一般讀者最常接觸的便是大眾文學,此種針對讀者喜好而創作的作品,除了為讀者帶來樂趣外,更能令人理解當代社會,本期【日本萬花筒】(P. 16)便為您介紹大眾文學的起源,以及最主流的大眾文學類別,不妨以此做為下次前往書店時選書的參考吧!

從古至今,日本誕生了許多被譽為「文豪」的偉大作家,您是否也對作家的創作與生活感到好奇呢,【觀光旅遊】(P.24)與您一起漫遊與文豪有淵源的各地景點,走訪小說故事舞台,相信下回閱讀原著時會更添趣味。【美食日語】(P.20)則精選文豪們喜愛的各種美食,看似嚴肅的作家們也有為了美食欲罷不能的一面,若試著在他們的作品中找尋對於喜愛食物的蛛絲馬跡,也是另一種閱讀樂趣吧!而在日治時期的台灣,由於日語教育以及殖民地特有的身分認同與文化,孕育了許多文風獨特的作家,【遊台灣學日文】(P. 34)便與您一同來認識寫出殖民地台灣平民群像,也為底層民眾發聲的台灣作家們。

此外,本期同樣為您準備了豐富的學習單元。年底一到,無論是採買年貨或是添購新裝,有許多購物的機會,本期【主題式真人會話】(P.56)便以前往各種店家購物的實用會話影片與您一同學習購物時的慣用說法。而日文文法中的「~にとって」、「~に対たいして」皆譯為「對於」,使用上卻截然不同。

本期【哪裡不對勁】(P.60)將為您說明這兩種句型的差異與正確的使用方式。本年度的最後,您是否也對一整年的收穫與進步感到滿意呢?【JLPT模擬試題 N4】(P.66)為您做今年最後的驗收,讓我們明年再接再厲!

祝您能有個充實愉快的十二月!
雜誌簡介
 
瘋玩日本 樂學日語
「互動日本語」是國內第一本影音互動日語學習雜誌,專為日語學習者編輯,以實用為出發點,所有內容都從生活情境中延伸,讓生活中的所有場景都成為最直接的日語學習教室。日本旅遊、娛樂文化在國內具有高人氣,因此,每月雜誌教學內容也以最實用的吃喝玩樂主題為出發點,以吸引讀者的有趣內容增加日語學習樂趣,再搭配旅遊資訊、節慶習俗、經典故事、慣用語、文化典故等道地內容,閱讀「互動日本語」,讓你掌握日本最新流行資訊,邊玩邊學,輕輕鬆鬆開口說日語。
 
日語『聽、說、讀、寫』一次搞定
「互動日本語」由具有豐富日語教學經驗的教師團隊編輯,課程提供日語聽、說、讀、寫』完整訓練,讓讀者透過會話單元練習聽力及口說技巧、寫作及文法單元建立日文寫作能力、文章單元累積閱讀實力,每個單元都編寫了實用單字、例句、常用句型及延伸說明,讀者可按部就班輕鬆學習,培養日語即戰力。本雜誌可搭配影音互動光碟學習,會話以真人影片方式呈現,模擬全日語學習環境。
  • 每日一句 基礎 詩歌・文学編 詩歌‧文學篇(p.8)
  • 本月焦點 初級 読書 閱讀(p.10)
  • 日本萬花筒 初中級 各時代の人間像を描く 大衆文学 描繪當代之人類群像 大眾文學(p.16)
  • 美食日語 初級 日本の文豪が愛した食べ物 日本文豪熱愛的食物(p.20)
  • 填字遊戲 初中級 文学・出版編 文學‧出版篇(p.23)
  • 觀光旅遊 初中級 文豪ゆかりの地を巡ろう 漫遊與日本文豪有淵源之景點(p.24)
  • 流行語精選 基礎 小確幸/バズる 小確幸/爆紅(p.32)
  • 遊台灣學日文 初中級 日本統治時代の台湾人作家たち 日治時期的台灣作家們(p.34)
  • 慣用語句大全 初級 ペンは剣よりも強し 文筆之力,勝於刀劍(p.44)
  • 作文寫法 初中級 川柳で日本語を楽しむ 以川柳快樂學日文(p.46)
  • 日本故事集 初中級 若返りの水 返老還童水(p.48)
  • 日本娛樂最前線 初中級 奇跡的な美少女 橋本環奈 奇蹟的美少女 橋本環奈(p.54)
  • 主題式真人會話 初級 買い物をするときの表現 購物時的說法(p.56)
  • 哪裡不對勁 基礎 「~にとって」、「~に対して」の使い方 「對於∼」的用法(p.60)
  • 職場常識百科 初中級 忘年会の幹事 忘年會的總召(p.62)
  • 文法句型一本通 初級 「動作さの開始と終結」を表す文型 表示「動作開始與結束」的句型(p.64)
  • JLPT模擬試題 初級 N4模擬試験 N4模擬試題(p.66)